因为几粒饭，岛国引发了一场骂战…
▼
「你会剩饭吗？」
今年早些时候
有岛国网友上传了一张照片
竟让数万网友「出离的愤怒」
而引来网友们口诛笔伐的「元凶」
竟然是一只没有吃干净的碗？
网友在个人博客里义愤填膺的表示
「应该把碗里的剩饭一起吃干净」
「绝对没法和剩饭的人做朋友！！」
这条博客在网友中引起了强烈共鸣
被转发8万多次，收获了近8万个赞
8万多的留言几乎是一边倒的「谴责」
大家表示碰到这种情况简直不能忍
コレは「完食」じゃない！
这哪算吃完啊？！
飯食った後の皿みりゃ育ちがわかる
从吃完饭的碗碟就能看出人的教养啊~
こういう食べ方をしてるの見ると男女問わず引く
不论男女这种吃相都会让人觉得不舒服啊
米粒が残っているとスッキリしない…
碗里还剩着饭总觉得别扭啊…
幼稚園のとき、コメ一粒に100人の神様が
住んでるって田舎の農家のおばあちゃんに教わりました
上幼儿园的时候农家奶奶告诉我们
每一颗米里面都住着100个神仙呢
ガキの頃、茶碗に米粒ひとつ残ってただけで、
親父に拳骨で殴られたけどねぇ
小时候碗里剩饭了是要挨老爸揍的
区区几粒饭，是不是小题大做了呢？
有人就这个问题在网上做了个小调查
网友们的选择竟然出奇的一致
表示不会剩饭的比例高达90.3%
红色：
被教过「浪费米饭要瞎眼睛的」
所以不会剩：25.3%
蓝色：
被教过「米饭中住着神灵」
所以不会剩：13.6%
橙色：
被教过「剩饭对农夫很没礼貌」
所以不会剩：46.3%
绿色：
洗的时候太麻烦了
所以不会剩：5.1%
▽
岛民对米饭这种近乎狂热的执着
其实和他们对食物的崇拜有关
无论是和平的农耕时代还是战乱年代
对耕地匮乏的日本来说粮食少而珍贵
加上本土宗教「八百万神灵」的文化影响
自然而然的诞生了对粮食的崇拜心理
日本宗教认为
世间万物都有神灵寄宿
要感恩从自然获取的一切
日剧中常会有这样一幕
吃饭前要说「我开动了」
吃完饭要说「我吃饱了」
事实上更准确的翻译是
「请让我享用吧」
「感谢这顿美味」
这种仪式感极强的「餐桌祷告」
便是岛国食物崇拜最好的写照
进入现代社会后
虽说已经很少有人真正信奉鬼神之说
吃饭会好好行礼的年轻人也越来越少
但对耕作者、厨师的感恩却依旧存在
在人前基本上还是会麻利的「打扫」干净