说到翻拍，中国有太多经典故事或经典影视剧被不断重塑。但经典之所以被称为经典，就是因为难以超越。

大多翻拍都以口水战收场，或毁经典或毁形象，以一种“过街老鼠”的状态被不停挑战。

看过那么多版《西游记》，但提到孙悟空绝对是六小龄童版的；

再看看《红楼梦》，87版想必是难以超越的门槛。

人物的高度还原，一颦一笑全都是红楼梦的招牌。

印象最深的一次翻拍，还是09年的《新红楼梦》，

大手笔制作，场面服饰极度精良，

尽管这样，却少了触动人心的精髓。

作为中国古代四大名著之首的《红楼梦》，将中国封建社会的各个方面融入到红楼这个缩影里，四大家族的荣辱兴衰和少男少女们的爱恨情仇，结构宏大，人物形象栩栩如生。

一曲红楼梦，繁华已成过往；

满纸荒唐言，一把辛酸泪。

令热妹万万没想到的是，00后竟然也翻拍了这样的深闺怨念。

本来抱着对于小朋友演技的担忧和只是拍着玩玩这样的心态，没想到完全被震惊了！

看这剧照就是高度神还原。

其实“小戏骨”一词也是出自这里，是湖南广播电视台的品牌栏目，在全国首创“小孩演大剧”，“演经典、学经典”的节目模式。所有的演员都是6-12岁的少年儿童。

第一个念头就会有小孩装大人的不适感，但是制作团队并没有要刻意打造童星之路，而是尽量找寻适合小孩的经典之路。

在去年潘礼平执导的《小戏骨：白蛇传》，在朋友圈就刮起一股风潮，纷纷夸赞小朋友浑身都是戏。从15年筹拍开始，小戏骨系列剧也已经有十部了。

原班人马打造的，

《小戏骨：红楼梦之刘姥姥进大观园》

十月一日开播，一经问世，大家又被这些小演员们征服了。

在豆瓣评分9.3分，并还在直线上升。

这部小戏骨版就是87版的高仿mini版，也是抓住了87版开播30周年这个契机，不管是人物还是剧情还是神韵，简直是神还原。

周漾玥版的黛玉，和当年陈晓旭的感觉如出一辙。

钟宝儿饰演的薛宝钗，出场就太惊艳了！

一举一动，一眉一蹙都是87版张莉的翻版。

释小松饰演的宝玉，和林妹妹在一起的画面着实让人动容。

更精彩的在于人物的塑造，性格特色鲜明的王熙凤，这犀利的眼神里全都是戏。

还有相比来说没那么美的角色，刘姥姥的演绎简直到位。

一共九集的内容，每集30分钟左右，时长的限制无法呈现太多内容。

这部以刘姥姥三进大观园为主线，呈现了共读西厢、黛玉葬花、黛玉焚稿、宝钗扑蝶等精彩片段。

最令人惊喜的是，选用的演员都是根据原著中真实年纪挑选的，宝钗进贾府时14岁，宝黛11岁左右。剧组也专门请了专业的礼仪老师来指导孩子们的站位、走姿。

只选对的，不选贵的，要选形象气质跟剧中角色比较吻合的小朋友。演技是可以培养的，但是气质是天生的。

这是导演潘礼平的理念。

对于本身就是超级IP的《红楼梦》，面对这样的特殊设定，弱化了情爱的部分，以人性美为主线，最核心的是宣扬知恩图报、知恩必报的传统精神文化。

书香门第的林黛玉因丧母投靠贾府，

进京路上在船上的这幕立马呈现林妹妹的娇弱。