周四(8月10日)，原油期货价格上涨，此前官方数据显示美国上周原油库存降幅大于预期，且有报告称沙特原油库存仅够维持不到30天生产活动。但分析师称由于交投淡静，市场显然已陷入区间波动。

截至发稿，美国原油交投于49.72美元/桶，上涨0.32%；布伦特原油换手于52.91美元/桶，上涨0.42%。


“整体而言，我认为市场目前在横盘整理，”CMC Markets驻悉尼首席市场分析师Ric Spooner称。
美国能源资料协会(EIA)周三称，上周美国原油库存下降，因炼厂产能利用率提升至12年高位。
政府数据显示，上周美国原油库存下降650万桶，降幅大于分析师预估的270万桶。
“确实有望出现夏季驾驶旺季结束时库存水平低于上年同期的情况，这会是一项利好发展。”Spooner称。
炼厂加工近1760万桶原油，超过5月创下的纪录高位，为美国能源部1982年开始有数据记录以来的单周最高。
但汽油库存意外增加遏制了油价涨势，削弱了石油输出国组织(OPEC)、俄罗斯和其他产油国提振油价的努力。油价目前仅为三年前的一半左右。
Again Capital的合伙人John Kilduff表示，交易员们在消化库存数据，数据提供了不少支撑。炼厂产能利用率很高了，所以需求明显是有的，而且为油价提供了支撑。但油价还是没有摆脱近期48.50-50美元的区间。
石油观察公司Euroilstock称，欧洲7月原油库存为4.9005亿桶，环比增加0.6%，炼油厂原油加工量为1062万桶/日，环比增加2%。
另沙特原油库存降至2012年初以来最低水平，当前库存仅够维持26天的生产活动。

1小时图上看，美国原油已经突破前期收敛楔形区间，根据平行四边形法则推算，多头可能上探50.80美元/桶。
汇通财经易汇通软件显示，北京时间15:15，美国原油报49.77美元/桶，布伦特原油报52.97美元/桶。
（责任编辑：赵男男 HF087）