【520】非主流の日语个性告白
1、そろそろいいでしょ。いいよね?
差不多了吧。可以吧?
【吐槽】什么鬼啊!
2、実は好きかも……
我可能真的喜欢……
【吐槽】这句男生绝对不能用!因为女生会想说“什么叫可能啊,
3、話があるんやけど、◯◯のこと好きやねん。
有些话想对你说,我喜欢你。能跟我在一起吗?
【吐槽】大阪腔意外地让人心动呢~⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄
4、僕の赤ちゃんを産んでほしい。
请为我生个孩子吧。
【吐槽】……这个绝对要起鸡皮疙瘩了!你是《犬夜叉》
5、好きすぎてやばい!
太喜欢你了,喜欢到不行。
【吐槽】年轻人应该比较喜欢这样直接的?这句男女都可以用!干巴爹
6、(いきなり抱きついて耳元で)好きだよ。
(趁她不注意的时候抱住,然后在耳边说)我喜欢你。
【吐槽】如果对方也有意的话,这…这应该就成了!如果对方无意,
7、オレ(私)は、キミじゃなきゃダメだから。
我,非你不可。
【吐槽】这句接在“我喜欢你”后面说,会让人很感动吧。
8、今すぐ付き合って欲しい。イエスの返事しかいらないから。
现在马上就跟我在一起,好吗?只能回答yes哦。
【吐槽】这种抖S的告白方式,妹子听了会情不自禁地说“yes”吧
9、キ、キミのことが、す、好きだす。あっ、噛んじゃった。(
喜、喜饭你、你。啊,吃螺丝了。(笑)
【吐槽】这句话男女都可以用。不过,
10、あっ!言い忘れた。僕(私)と付き合ってもらえませんか。
啊,忘记说了!跟我交往吧。
【吐槽】忘记说了是什么鬼!